wtorek, 31 stycznia 2017

Święty Mikołaj i Spółka - część 3. Pomocnicy nie zawsze mile widziani


Nie zawsze postacie związane ze Świętym Mikołajem są sympatyczne .
W  krajach alpejskich możemy natknąć się na Knechta Ruprechta . Zasadniczo grzeczne dzieci nie mają się czego obawiać ... ale lepiej  zachować ostrożność .
Ruprecht nosi czarny albo brązowy płaszcz ze szpiczastym kapturem . Może mieć przy sobie długi kostur i torbę wypełnioną popiołem . Czasami również smakołyki .
To forpoczta Świętego Mikołaja .
Dociera do dzieci w celu weryfikacji ich zachowania . Grzeczne dziecko może dostać jabłko, piernika albo orzechy. Niegrzeczne .... łomot workiem wypełnionym popiołem ... Wersja pozbawiona przemocy wspomina o wręczaniu niesfornym węgla, kamieni i kijków . Grzecznymi zajmuje się później osobiście Święty Mikołaj , który może dać rodzicom poręczny kij aby sami ukarali swoje potomstwo .


                                                Piesek był grzeczny , a ty dziewczynko ????



.... eee tam , czekamy na Świętego Mikołaja, byliśmy grzeczni ........


W niektórych okolicach Knecht Ruprecht chodzi razem ze Świętym Mikołajem . Podział ról
jest oczywisty .


- Wchodzimy i jak zwykle - ja jestem tym dobrym ,  a ty  tym złym .

W niektórych regionach Alp Ruprecht jeździł ze Świętym Mikołajem tylko w charakterze ochroniarza .

Jakub Grimm wiązał tę postać z przedchrześcijańskim duchem domu , który bywał dobry ale miał również swoje humorki i bywał złośliwy . Po chrystianizacji stawiano nacisk na złośliwość tej postaci.

.... ale Knecht Ruprecht nie jest aż taki zły , w porównaniu ze szwajcarskim pomocnikiem Mikołaja,
Niejakim Schmutzli - Brudaskiem . Schmutzli , odziany na brązowo , brązowowłosy , z brązową brodą , z twarzą umorusaną sadzami nosił ze sobą rózgi i worek . Niegrzeczne dzieci po uprzednim obiciu rózgami pakował do worka , wynosił do lasu i tam je zjadał :/.
W  wersji łagodniejszej dawał zamiast cukierków węgiel albo .... buraki cukrowe (!) :O

Belsnickel



Bat w ręku jednoznacznie wskazuje na zamiary tej postaci . Ubranie ozdobione dzwoneczkami , może to sygnał dla niegrzecznych dzieci, żeby zdążyły uciec w bezpieczne miejsce ?
To forpoczta Mikołaja działająca głównie na terenie Nadrenii.Pojawia się na 1-2 tygodnie przed Bożym Narodzeniem , aby sprawdzić zachowanie dzieci. Puka do okna albo drzwi kijem . Dzieci muszą odpowiedzieć na zadawane przez niego pytania albo zaśpiewać odpowiednią piosenkę .
Belsnickel rzuca na podłogę garść cukierków . Co robią dzieci ? Rzucają się na smakołyki, jak to dzieci. Belsnickel wykorzystuje podstępnie ich nieuwagę i karci za pomocą witki te niegrzeczne . 
Jest niechlujny i rozczochrany .
... i....pst..... czasami przebiera się w kobiece ubranie albo nawet jest kobietą !!! No , powiedzmy raczej chłopobabą..... :/


Krampus - strach się bać !!!! 



Postać straszna i tajemnicza , mająca swój rodowód w mrocznych stworach z germańskiej mitologi .
Alter ego dobrego Mikołaja , nawiedzające niegrzeczne dzieci .
Ciało ma na ogół czarne i owłosione. Kopyta i rogi kozła , długi , wywalony na zewnątrz czerwony jęzor .


Często nosi na plecach koszyk z niegrzecznymi dziećmi , przeznaczonymi :
1. do utopienia
2. do zjedzenia
3. do dostarczenia do piekła

... a Mikołaj patrzy na to i nic nie mówi ...... :/


Krampus towarzyszy Mikołajowi przede wszystkim na terenach alpejskich dawnej monarchii austro-węgierskiej . Jego imię pochodzi od staroniemieckiego słowa  "krampen" - "pazur" .
Kościół nie był do niego nastawiony przychylnie . W pewnym okresie za "krampusowanie" groził nawet stos . Krampus jednak nie dał za wygraną . W XVI wieku jego postać włączono do kościelnych misteriów , a od XVII wieku stał się nieodłącznym towarzyszem Mikołaja.


Wielką popularność zyskał w XIX wieku, jako bohater bardzo popularnych pocztówek "Pozdrowienia od Krampusa" . Dzisiaj jest atrakcją turystyczną przyciągająca wielu turystów .
... i nie pomogła austriacka kampania pod hasłem "Krampus jest złym człowiekiem " przeprowadzana jeszcze w latach 50 tych ubiegłego wieku....



...  jak bardzo musiały bać się nadchodzących Świąt niektóre dzieci.....
Może nawet większość ??  :(

W następnej części poznamy Panią Mikołajową , zobaczymy jakich środków lokomocji używa
Mikołaj żeby dotrzeć na czas do wszystkich dzieci :)

Źródła, także zdjęć :
Pinterest
Wikipedia
tv.de
gizmaniak.pl
empiresilesia.pl
paelwronski.wordpress.com
krampus.com
miologiawspolczesna.pl

niedziela, 29 stycznia 2017

Święty Mikołaj i Spółka - część 2 . Czarny Piotruś - Zwarte Piet


Mikołaj lubi pływać ....

Niektóre z legend o Świętym Mikołaju twierdzą, że dużo podróżował żeglując . Do dzisiaj jest
patronem  marynarzy .
Do Holandii Sinterklaas ( Święty Mikołaj) przybywa drogą morską z ... Hiszpanii , odziany
 w biskupią szatę , w mitrze na głowie , z pastorałem w ręku .
Dlaczego z Hiszpanii ?  Być może dlatego, że szczątki doczesne Świętego Mikołaja przeniesiono
w 1087 roku z zajętej przez Muzułmanów Myry do Bari , które w tym okresie należało do Hiszpanii .
Z Hiszpanii również statki handlowe przywoziły do Holandii , pomimo wojny trwającej między oboma krajami ( 1568-1648) drogie przedmioty, smakołyki i przyprawy .


Tradycja wkładania prezentów do bucików sięga w Holandii XV wieku, kiedy to ubodzy wystawiali swoje obuwie w kościele pod wezwaniem Świętego Mikołaja , a bogaci wkładali do nich drobne datki. Dochód rozdzielany był pośród biednych i żebraków . Myślę, że większość z nich pozbawiona była butów.... Istnienie takiego zwyczaju już w 1427 roku potwierdzają materiały archiwalne .


Jan Steen "Obchody dnia Świętego Mikołaja "
Wygląda na to, że najgrzeczniejsza była mała dziewczynka . Dostała lalkę i wiaderko z zabawkami.
Pewnie pośród zabawek kryją się słodycze . Wiadomo również, kto dostał rózgę . ( Dlaczego na obrazach są to zwykle chłopcy ?? :/ )
Chłopiec ociera łzy , a starsza siostra demonstruje z uśmiechem feralny but.... Czy sytuację uratuje uśmiechnięta babcia sięgająca za zasłonkę ? Może ukryła tam jakiś drobiazg dla zapłakanego pechowca ?


Sinterklaas początkowo pracował samotnie . Trudno jednak sprostać tylu obowiązkom . Podobno dopiero w XIX wieku zyskał pomocnika - Czarnego Piotrusia inaczej Zwarte Piet'a .
Kim jest Czarny Piotruś i skąd się wziął ??

Zdania są podzielone :

1. Czarnego Piotrusia Sinterklaas  kupił na targu niewolników w Myrze . Chłopiec z wdzięczności
    postanowił zostać pomocnikiem świętego .

2. W czasie swoich morskich podróży z Hiszpanii do Holandii Sinterklaas przygarnął bezdomne
     dzieci, w tym etiopskiego chłopca Peterusa . 

3. Czarny Piotruś , jako były pomocnik kominiarza opanował do perfekcji chodzenie po dachach .
     Teraz pomaga Mikołajowi , a kolor skóry zawdzięcza  zakopconemu wnętrzu komina .

Co należy do obowiązków Czarnego Piotrusia ?


Wspina się na dachy , by wchodząc przez komin dostarczyć dzieciom prezenty . Jak widać na tym obrazku , będzie problem.... Paczka chyba nie zmieści się w kominie .....  cóż - może trzeba dostarczyć prezent drzwiami ? 
Sinterklaas przemieszcza się ponad dachami na siwym rumaku zwanym Amerigo . Niektóre dzieci
zostawiają w swoich bucikach dla wierzchowca marchewkę albo  kubek mleka . Amerigiem opiekuje się Czarny Piotruś .


... ten worek zdecydowanie nie zmieściłby się w kominie ....

Czarny Piotruś przynosi również niegrzecznym dzieciom rózgę  a te  BARDZO  niegrzeczne ....


... pakuje do worka , by zabrać je do Hiszpanii , gdzie będą ciężko pracować przez cały rok .
Czarny Piotruś jak widać wykonuje "czarną" robotę ale Sinterklaaus również ma w tym swój udział .
Do XVI wieku tereny dzisiejszej Holandii należały do Hiszpanii , więc kraj ten nie kojarzył się
Holendrom najlepiej . Obecnie ten aspekt działalności Czarnego Piotrusia przeszedł do historii .
Być może ilość chętnych do odwiedzenia słonecznego Półwyspu Iberyjskiego gwałtownie się zwiększyła i straszenie wyjazdem straciło znaczenie pedagogiczne , kto wie.....

Co robi Czarny Piotruś w ciągu dnia ?     Chodzi po ulicach i rozdaje słodycze :)

Ostatnio coraz częściej odzywają się głosy , by w myśl poprawności politycznej pozbawić Czarnego Piotrusia zajęcia. Jego "służalcza" funkcja pomocnika komentowana jest jako rasistowski objaw nostalgii za kolonialną przeszłością Holandii .

Co na to dzieci ???   Dzieci kochają tę postać i nie wyobrażają sobie bez niej Świąt !!!!
Myślę, że pomoc Świętemu Mikołajowi w pracy , to zaszczyt i pewnie takiego zdania jest Czarny Piotruś :):):)

W następnej części pomocnicy Mikołaja , których nie chcielibyście spotkać........

źródła , także zdjęć :
Pinterest
Wikipedia
http://orajesuam.blogspot.com
www.maastrichtuniversity.n

czwartek, 26 stycznia 2017

Święty Mikołaj i Spółka - część 1


Kończy się styczeń, Święta minęły . Postanowiłam poświęcić trochę uwagi Mikołajowi i innym roznosicielom prezentów :)   Uprzedzam , będzie kilka odcinków ....




W okresie świątecznym Mikołaj ma pełne ręce roboty . Nic dziwnego więc , że ma pomocników
a w niektórych regionach nawet zastępców . Kto by dał radę roznieść tyle paczek , kto ????

... zaraz zobaczymy :)


ŚWIĘTY   MIKOŁAJ 



Jak  głosi tradycja , pierwowzorem postaci Świętego Mikołaja " roznosiciela prezentów" jest
Święty Mikołaj , biskup Miry w Anatolii ( ur.ok.270 r zm. 345 lub 352 ) . Pochodził z bogatej
rodziny , był dobrym człowiekiem o sercu wrażliwym na niedolę innych .  Wspierał potrzebujących.
Podobno po jego  śmierci 6 grudnia - śmierci fizycznej ale "narodzin" do życia niebieskiego - 
dla upamiętnienia świętego , rodzice podrzucali dzieciom prezenty gdy jeszcze spały . 


Mamy jednak i drugiego biskupa , którego działalność charytatywną i "podarunkową"
utożsamiano w Europie z poczynaniami świętego z Miry .

Święty Bazyli z Kapadocji
Święty Bazyli z Kapadocji ( również Turcja ! ) ur. 330 , zm . 379,  także słynął z miłosierdzia.
Połowę swojego majątku przeznaczył na budowę przytułku dla bezdomnych.
Podobno każdego roku , w czasie poprzedzającym Boże Narodzenie dawał podarki najbardziej potrzebującym . Nocą wyruszał z pełną sakiewką i pomocnikami-diakonami na obchód wiosek.
Jak rozpoznać, które gospodarstwo domowe wymaga wsparcia ?  Święty obserwował kominy . Jeśli
z komina wydobywał się dym, oznaczało, że mieszkańcy domu mają co jeść . Jeśli dymu nie było ,
nie było co gotować . Diakoni wkładali monety do butów stojących przed takim domostwem .
Jeśli biedacy nie mieli nawet butów , pieniądze wrzucano przez komin. Ot i wszystko !
Święty Bazyli do dzisiaj  daje prezenty w Grecji .



... a sanie ?   Renifery ?    ......

.... pojawiły się dopiero w Ameryce, w 1823 roku w wierszu Clementa Clarka Moore'a pt." Wizyta Świętego Mikołaja " znanego również jako "Noc Wigilijna" , ilustrowanego przez karykaturzystę
Thomasa Nast'a . Prezentowana edycja pochodzi z 1864 roku. ( Są pewnie rozbieżności na temat autorstwa tego wiersza , ale nam chodzi przede wszystkim o Mikołaja )




Oto On !!! Mikołaj !!!!  Wymienione są nawet imiona reniferów :)

  
  
Sam Mikołaj postury jest niedużej , przypomina trochę krasnoludka . Z pewnością zmieści się 
w kominie :) i ... uwaga !!!    On pali !!! :(

.... kilka innych portretów Świętego Mikołaja tego samego autora :


... pojawia się czerwony kubraczek   (jeszcze przed reklamą  Coca- Coli !!! :):)
Gabaryty - poza brzuchem - Mikołaj ma nadal niewielkie




... i znowu ten dymek ...... :/

Kilka innych wizerunków Świętego Mikołaja :


1905


1906


1910


.... i dochodzimy wreszcie do Mikołaja "made in Coca-Cola " :) .
W latach dwudziestych większość  konsumentów postrzegało ten napój jako zdecydowanie letni.
Koncern postanowił uczynić go całorocznym w kampanii pod hasłem " Pragnienie nie zna pór roku"
rozpoczętej w 1922 .
.... tak więc Mikołaj zaczął pić..... :/


                                          tak widział go ilustrator   Frederick Mizen .....

... a to najbardziej znane oblicze Mikołaja , według ilustracji  Huddona Sundbloma 


... Mikołaj lubi bawić się z dziećmi ...



... Mikołaj lubi buszować w Waszej lodówce - teraz już wiecie, dlaczego tak szybko znika jedzenie
    przygotowane na Święta .... Mam nadzieję, że starszy pan nie nabawił się cukrzycy... :/

W następnej części - pomocnicy Świętego Mikołaja ,  zapraszam !!! :)

źródła , także zdjęć :
Pinterest
https:// publicdomainreview.org
www.stnicholascenter
http;//archive.org
http://enchantedamerica.wordpress.com

poniedziałek, 23 stycznia 2017

Matrioszka - cz.3 i ostatnia :)


Moje serce i oczy najbardziej cieszy  matrioszka tradycyjna ale podobno wyszła już z mody .
Jestem jednak przekonana, że nadal ma wielu wielbicieli :) .

Pierwsze na świecie muzeum poświęcone tylko matrioszce otwarto w Moskwie w 2001 ,.
w siedzibie Fundacji Rzemiosł Ludowych .

 .

Matrioszka z moskiewskiego muzeum wita zwiedzających chlebem , jak chce stary obyczaj .
Najprawdopodobniej  laleczka w niej schowana trzyma w dłoniach miskę z solą .Zestaw powinien jeszcze zawierać lalkę trzymającą buraki - symbol bogactwa ziemi.

Urodziny nasza bohaterka obchodzi  23 września -  ta data ma podobno związek z jej pierwszym
publicznym wystąpieniem na światowej wystawie w  Paryżu w 1900 roku .

Już na początku wytwarzano matrioszki żeńskie , jak również i męskie . Jednak dość szybko
najbardziej popularną stała się wersja kobieca .

Proponuję zdobyć matrioszkę albo  wyjąć ją z kuferka z pamiątkami i na nowo się z nią zaprzyjaźnić,
ponieważ przynosi szczęście . Jeśli schowacie w niej karteczkę z życzeniem - powinno się spełnić .
W tym przypadku godne zainteresowania są zwłaszcza te wieloelementowe - im więcej lalek, tym więcej można włożyć karteczek z życzeniami :)




 Na matrioszce można namalować WSZYSTKO . Podobiznę polityka, sportowca, gwiazdy filmowej ,
sceny z baśni , krajobrazy , zwierzęta , itd,............







... matrioszce możesz powierzyć swoje klucze.....


... swoje pieniądze.....


.... matrioszka zajmie się pielęgnacją Twoich paznokci....


.... pomoże Ci być piękniejszą .....


.... matrioszka  Cię odzieje.....



.... zrobi z Tobą zakupy ....


... ochroni Twój telefon .....


... Twoją butelkę....


... może się rozebrać.....



.... zamienić w krasnoludki ...


... koty ....



.... postacie z bajek ....



.... a może by tak zacząć je  zbierać ???? :):):)

P.S.  Serdecznie  witam Obserwatorki !!! :):):)

źródła zdjęć :

Pinterst
www. twojaeuropa
http://promisy.ru
www.smoczek
www.polskieaukcje
www.matrioszka.biz